Il festino, Parma, Monti, 1757 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Camera in casa del conte.

	Il conte BELFIORE e BALESTRA

	il Conte
	Tant’è, tant’è Balestra
	per terminar l’orchestra
	vuo’ quei tre suonatori ad ogni costo.
	Benché siano impegnati
5	li voglio a casa mia; non vi è riparo.
	Balestra
	Bene; mi favorisca del danaro.
	il Conte
	Danaro? Ci sarà.
	Prendi. (Si leva un anello dal dito)
	Balestra
	Che vuol ch’io prenda?
	il Conte
	Quest’anello.
	Trova zecchini trenta
10	per otto giorni al più.
	Balestra
	Povero anel! Non lo riscuote più. (Da sé)
	il Conte
	Che hai? Che ti conturba?
	Perciò ti metti in duolo?
	Se danari non ho, non sarò solo.
	Balestra
15	È ver, ma fa pietà,
	caro signor padrone,
	saper che in men d’un anno
	andò una possessione...
	il Conte
	Basta così, Balestra.
	Balestra
20	Saper che alla consorte
	la dote consumata... (Mostra parlar da sé solo in partendo ma si fa sentire dal conte)
	il Conte
	Ehi, Balestra! A chi parli?
	Balestra
	Fra me la discorrea.
	E per cosa? Per una cicisbea. (Come sopra)
	il Conte
25	Basta così, ti dico;
	ritrova i suonatori,
	ch’io bisogno non ho di seccatori.
	Balestra
	Eh, padroncin mio caro,
	non son io che vi secca;
30	sarà, per quel ch’io vedo,
	madama Doralice
	del vostro borsellin la seccatrice.
	il Conte
	Taci.
	Balestra
	Non parlo più.
	(Ah che mi vien la rabbia,
35	quando ci penso su).

	Vado. (Ma se non parlo
	sento gonfiar la gola).
	Taccio. Ma una parola,
	una parola sola,
40	subito me ne vo.

	Giudizio, se ce n’è,
	giudizio, se si può.
	Taccio, non parlo più.
	Subito me ne vo. (Parte)

	SCENA II

	Il CONTE, poi la CONTESSA

	il Conte
45	Costui, per dir il vero,
	è un servitore antico
	che ama la mia famiglia;
	e a ragion mi riprende e mi consiglia.
	Servo una dama stravagante, inquieta
50	ma in impegno son io, non vi è rimedio.
	Ecco la moglie mia; povera dama!
	Questa merita bene
	essere amata ed essere servita;
	ma servitù di sposo
55	spesso è dopo tre dì bella e finita.
	la Contessa
	Conte, un piacer vorrei.
	il Conte
	Sì, comandate.
	la Contessa
	Ditemi, è ver che date
	una festa, una cena?
	il Conte

	Sì, egli è vero;
	e di dirvelo tosto avea in pensiero.
	la Contessa
60	Si può saper chi sieno
	almeno i convitati?
	il Conte
	Lascerò che da voi sieno invitati.
	la Contessa
	Bene; invitiamo dunque
	le dame che frequentano
65	la mia conversazione,
	Aspasia mia cugina,
	mia germana Enrichetta
	e la mia genitrice.
	il Conte
	E fra le altre madama Doralice.
	la Contessa
70	Bravo, signor consorte;
	stupire i’ mi volea
	non ci fosse la vostra cicisbea.
	il Conte
	Cara consorte mia
	codesta gelosia,
75	lasciate ch’io vel dica,
	è passione ordinaria e troppo antica.
	la Contessa
	Io gelosa non son; servite pure,
	se non basta una dama, e quattro e sei
	ma non posso e non vuo’ soffrir colei.
	il Conte
80	Perché?
	la Contessa
	Perché purtroppo
	so che tentò quel labbro
	prosontuoso, ardito
	screditarmi nel cuor di mio marito.
	il Conte
	Ma no, cara contessa.
85	Conosco il mio dovere
	ed unisco il marito al cavaliere.
	Vi potete doler de’ fatti miei?
	Il cuore a voi, qualche attenzione a lei.

	Il gran mondo d’oggidì,
90	lo sapete, vuol così.
	Vi dovete persuader
	che ogni dama ha il cavalier.
	Mi direte: «Ed io non l’ho».
	La canzon vi canterò.

95	Voi siete come il can dell’ortolano,
	non mangia e non ne vuol lasciar mangiare.
	Vivete a modo vostro, io vivo al mio;
	e m’intenda chi può, che m’intend’io. (Parte)

	SCENA III

	La CONTESSA, poi BALESTRA

	la Contessa
	Caro signor consorte l’ho capito.
100	Mi consiglia così? Che bel marito!
	Informerò di tutto
	il cavalier Ansaldo mio fratello.
	Ho fugito finora
	co’ miei lamenti di recargli un tedio;
105	ma è necessario alfin porvi rimedio.
	Balestra
	La baronessa Oliva,
	la marchesa Dogliata
	mandan per riverirla l’imbasciata.
	la Contessa
	Vengano. Son padrone. (Balestra parte)
110	Che vuol dir questa visita?
	Che sì che han penetrato
	del festin, della cena e son venute
	per essere invitate?
	Se ne andranno deluse e mal gustate.

	SCENA IV

	La marchesa DOGLIATA, la baronessa OLIVA e la suddetta

	la Baronessa
115	Serva.
	la Marchesa
	Serva, contessa.
	la Contessa
	Divotissima.
	la Marchesa
	Come state?
	la Contessa
	Servirla.
	la Marchesa
	Obligatissima.
	la Contessa
	Ehi, da seder. (Servitori portano le sedie)
	la Baronessa
	(Marchesa,
	principio di festino
	qui non si vede ancora). (Piano alla marchesa)
	la Marchesa
120	(Che volete veder? Siam di buonora). (Piano alla baronessa)
	la Contessa
	Baronessa, marchesa,
	qual fortuna mi ha resa
	degna di tanto onor?
	la Marchesa
	Vi ho sempre amato
	cara la mia contessa.
	la Baronessa
125	Fummo insieme allevate; io son la stessa.
	la Contessa
	Onor che mi compartono
	queste dame compite.
	la Marchesa
	Come vi divertite,
	contessa, in questi dì?
	la Contessa
130	Il mio divertimento eccolo qui.
	Sola a sedere o con un libro in mano.
	la Marchesa
	So pur che vi diletta
	il ballar qualche volta.
	la Baronessa
	Anch’io lo so.
	la Contessa
	Una volta, egli è vero; adesso no.
	la Baronessa
135	(Non sarà ver che ballino). (Piano alla marchesa)
	la Marchesa
	(Son stata assicurata). (Piano alla baronessa)
	la Baronessa
	(Dunque non ci vorrà).
	la Marchesa
	(Stiamo a veder, chi sa?)

	SCENA V

	Il CONTE e le suddette

	il Conte
	Servo di queste dame.
	la Baronessa
140	Serva.
	la Marchesa
	Serva, contino.
	il Conte
	Vi ha detto la contessa del festino?
	la Contessa
	(Ora son nell’impegno). (Da sé)
	la Marchesa
	Non siam privilegiate.
	il Conte
	Perché non le invitate? (Alla contessa)
	la Contessa
145	Il festino si fa? (Al conte)
	il Conte
	Si fa, signora. (Alla contessa sdegnoso ed ironico)
	la Contessa
	Ma i suonator voi non trovaste ancora.
	il Conte
	Li ho trovati alla fin. Signore mie,
	non era la contessa
	certa che si facesse e non ardiva
150	d’invitarvi perciò.
	la Contessa
	Sì certamente,
	quando saputo avessi
	quel che sa mio marito,
	invitate vi avrei, come or v’invito. (Freddamente)
	la Marchesa
	Verrò a goder.
	la Baronessa
	Le vostre grazie accetto.
155	(Voglio che ci venghiamo a suo dispetto). (Piano alla marchesa)

	Sì, contessina amabile,
	grazie di tanto onor.
	Ah! Voi siete adorabile,
	conosco il vostro amor.

160	(Freme di sdegno.
	Siam nell’impegno;
	s’ha da ballar). (Alla marchesa)

	Cara, fo il dover mio. (Alla contessa)
	Conte, son serva, addio.
165	(Di rabbia e gelosia
	la voglio far crepar). (Da sé, indi parte)

	SCENA VI

	La MARCHESA, la CONTESSA, il CONTE

	la Marchesa
	Serva, contessa mia.
	la Contessa
	Serva divota.
	la Marchesa
	Son tenuta davvero
	a tanta cortesia.
	il Conte
170	Staremo in allegria,
	v’invita la contessa
	a parchissima cena.
	la Marchesa
	Anche di più?
	Il vostro cuor per uso
	la gentilezza apprese,
175	siete, contessa mia, siete cortese.

	L’ho sempre detto
	cara contessa,
	siete la stessa
	sincerità.

180	Siete discreta,
	siete amorosa.
	Gente gelosa,
	questo si sa. (Da sé)

	Verrò alla cena,
185	verrò al festino,
	caro contino
	troppa bontà.

	SCENA VII

	La CONTESSA ed il CONTE

	la Contessa
	(Non è picciolo sforzo
	quel che mi convien far).
	il Conte
	Su via, contessa,
190	state allegra una volta.
	la Contessa
	Sì, ho ragione
	d’esserlo in grazia vostra. (Ironica)
	il Conte
	Evvi un gran male
	divertirsi fra noi?
	la Contessa
	No, non è niente.
	Divertirsi, ballar, no, non disdice.
	Ma... vi sarà madama Doralice?
	il Conte
195	Saria non invitarla
	scandalosa cagione
	di una qualche peggior mormorazione.
	la Contessa
	Sì, la virtude ammiro
	di un cavalier, ripieno
200	di saper, di consiglio,
	che di far mormorar teme il periglio. (Ironicamente)
	Altro maggior motivo
	per l’amicizia vostra
	al mondo rio di mormorar si reca.
205	Il cuor v’inganna e la passion v’accieca.

	Quel che vi scalda il petto
	non è virtude, il so.
	Barbaro! Il primo affetto
	dove sì presto andò?

210	Legge, costanza, onor,
	fede, pietade, amor
	d’un’infelice sposa
	deh vi favelli al cor. (Parte)

	SCENA VIII

	Il CONTE, poi il cavalier ANSALDO, poi BALESTRA

	il Conte
	È ver, talor confesso
215	giustissimo il suo sdegno
	ma rimedio non c’è; son nell’impegno.
	Mi staccherò; ma intanto
	così vuol l’onor mio; soffrir conviene.
	E Balestra non viene;
220	s’ei non porta il danar che mi abbisogna,
	affé son imbrogliato...
	Ecco quel seccator di mio cognato.
	il Cavaliere
	Conte, è ver che voi date
	una festa, una cena?
	il Conte
	In casa mia
225	ciò mi sarà vietato?
	Voi favorite ancor.
	il Cavaliere
	Bene obligato.
	Divertitevi pur; buon pro vi faccia.
	Ma a una consorte in faccia
	non si conduce un odioso oggetto.
230	A una dama si dee maggior rispetto.
	il Conte
	Credetemi, signore,
	ch’io bisogno non ho di precettore.
	il Cavaliere
	Né io pretendo farlo,
	vi son congiunto e per amor vi parlo.
235	La contessa si lagna.
	Su questo io non rispondo;
	spiacemi che di voi si lagni il mondo.
	Quei stessi che al festino,
	che alla cena da voi, signor, verranno
240	colle critiche lor vi pagheranno.
	Che bel piacere è il vostro
	danzar fra i suonatori
	e in folla i creditori
	la mattina vedere all’improviso
245	che vi fan di rossor tingere il viso? (Si vede Balestra venir di lontano)
	il Conte
	Con licenza, signor, vedo il mio servo
	che bisogno ha di me.
	il Cavaliere
	Povero conte!
	Voi siete affascinato.
	il Conte
	Sono con voi. (Hai tu il denar portato?) (Piano a Balestra)
	Balestra
250	Sì signor. (Al conte)
	il Conte
	(Bravo, bravo). (Piano a Balestra)
	il Cavaliere
	Cognato e ben?...
	il Conte
	Cognato, io vi son schiavo. (Prende per mano Balestra e correndo parte)

	SCENA IX

	Il cavaliere ANSALDO solo

	il Cavaliere
	Il misero ha perduto
	il suo primier giudizio
	e lo veggo vicino al precipizio.
255	Di lui poco mi cal; sol mi dà pena
	la misera germana ed è mio impegno
	l’afflitta solevar dal giogo indegno.
	Procurerò con arte
	lo scandalo evitar ma se persiste
260	l’indiscreto consorte
	ad esser seco un inimico, un angue,
	son cavalier, vendicherò il mio sangue.

	Vi sovrasta, o donne belle,
	per destin del sesso imbelle
265	la virile autorità.
	Ma ripugna l’onestà
	gl’infelici ad insultar.

	Si contenti l’uomo ingrato
	di sua forza, del suo stato
270	ed impari l’uomo anch’esso
	il bel sesso a rispettar.

	SCENA X

	Camera di madama Doralice.

	Don ALESSIO, TARGA, poi madama DORALICE

	Alessio
	Che diavolo ha mia moglie
	che strepita, che grida? È una gran vita
	che mi fa far costei!
275	Non ho un’ora di ben vicino a lei.
	Eccola qui che viene.
	Targa, voglio andar via.
	Presto, presto il cappel, la spada mia. (A Targa servitore il quale parte per ubbidire, poi torna)
	Doralice
	Vi è nota don Alessio
280	la bella bricconata?
	Il sarto ha rovinata
	la guarnizione del vestito nuovo,
	ne mancan dieci braccia,
	si hanno da ricomprar. Non vi è riparo.
	Alessio
285	Vi vorrà del danaro.
	Doralice
	Spropositi si sa.
	Alessio
	Ma ch’io non ne ho vosignoria non sa.
	Doralice
	Fra le maledizioni
	ci mancherebbe questa,
290	ch’io per voi non potessi ire alla festa.
	Alessio
	Non avete quell’altro
	abito nuovo e bello?
	Doralice
	No, non ci voglio andar, se non ho quello.
	Alessio
	Bene.
	Doralice
	E voi ci dovete,
295	don Alessio, pensar.
	Alessio
	Ci penserò. (Viene il servitore colla spada e con il capello)
	Doralice
	Quando ci penserete?
	Alessio
	Ci penserò, il vedrete. (Si pone la spada)
	Doralice
	Voglio il vestito nuovo.
	Alessio
	Sì. L’avrete. (Si pone in testa il capello)
	Se mi posso spicciar!
	Doralice
	(Non me ne fido). (Da sé)
300	Date il danaro a me,
	sarà meglio così.
	Alessio
	Danaro! Eccolo qui.
	Vi do la borsa tutta,
	tale e quale com’è.
305	Un soldo pel tabacco
	non mi tengo per me.
	Cara consorte mia,
	non so quel che ci sia. Non voglio lite.
	Fo quel ch’io posso e il mio buon cuor gradite.

310	Trovate un marito
	più buono di me,
	io lascio che dite,
	io lascio che fate,
	se state, se andate
315	cercare non vuo’.

	E poi... signorsì.
	Lasciamola lì.
	Ma almeno la pace
	potessi sperar.

	SCENA XI

	Madama DORALICE, poi il CONTE

	madama Doralice
320	Povero galantuomo!
	Qualche volta un po’ troppo io lo tormento.
	Ma sol lo faccio per temperamento. (Apre la borsa)
	Come! Olà. Don Alessio. (Chiamandolo)
	Di derider la moglie ebbe l’ardire?
325	Una borsa mi dà con dieci lire?
	Parte e con dieci lire
	mi lascia nelle peste?
	No, non voglio tener né meno queste. (Getta la borsa e coglie nel petto al conte che sul momento arriva)
	il Conte
	Obbligato, madama.
	madama Doralice
	Vostro danno.
330	Quando la dama è ancora ritirata,
	non si viene così senza imbasciata.
	il Conte
	Tal libertà concessa
	mi fu da voi; perché sdegnarvi adesso?
	madama Doralice
	L’abusarsene ognior non è concesso.
	il Conte
335	Siete meco sdegnata?
	madama Doralice
	In cortesia
	dite quel che volete e andate via.
	il Conte
	Che novitade è questa?
	Che vi altera così?
	madama Doralice
	Mi duol la testa.
	il Conte
	Favorite, madama,
340	una parola sola.
	A che ora volete
	che la gondola mandi,
	se l’onor di servirvi ancora ottengo?
	madama Doralice
	Questa sera alla festa io non ci vengo.
	il Conte
345	Come? Perché? Se fatto
	è il festino per voi, se colle dame
	corso è l’invito. Oh sì per voi, madama,
	mi troverei nel più fatal imbroglio.
	madama Doralice
	Non ci vengo, non posso e poi non voglio.
	il Conte
350	Deh vi prego, madama, in carità.
	madama Doralice
	È vano il faticar; non vuo’ venire,
	se credo di morire.
	il Conte
	(Ora sto fresco).
	Ma io che dovrò far?
	madama Doralice
	Lasciar che ballino
	e star meco a tenermi compagnia.
	il Conte
355	Senza farmi vedere in casa mia?
	madama Doralice
	Bene; a ballare andate,
	divertitevi e più non mi seccate.
	il Conte
	Deh venite voi pure.
	madama Doralice
	Oh questo no.
	il Conte
	Può sapersi il perché?
	madama Doralice
	Ve lo dirò.
360	Non ci vengo, signor, con vostra pace,
	perché vuo’ far quel che mi pare e piace.
	il Conte
	Non è ragion che basti.
	madama Doralice
	Così è.
	Se non basta per voi, basta per me.
	Son salda in opinione
365	e sta nel mio voler la mia ragione.

	Ve l’ho detto e vel ridico.
	Non ci vengo, signor no.
	Eh lo so che non vi spiace.
	Vi godrete in buona pace
370	colla vostra libertà;

	colle belle memoiselle,
	colla sposa spiritosa
	passerete l’ore liete,
	sì signore, già si sa.
375	Ma da me più non tornate.
	Non vi vuo’, non mi seccate
	ma per sempre via di qua.
	E ballate e tripudiate
	colla vostra libertà. (Parte)

	SCENA XII

	Il CONTE solo

	il Conte
380	Io resto affatto affatto
	immobile, confuso e stupefatto.
	Chi sa che non sia vero
	quel che Targa m’ha detto il servitore?
	Dissemi che il sartore avea perduto
385	dieci braccia d’argento e non potea
	perciò avere il vestito.
	Vuol comparir magnifica all’invito.
	Si potrebbe veder di rimediarvi.
	Sì sì, così farò.
390	L’argento comprerò.
	Lo porterò al sartore e si dirà
	che avevalo un garzone traffugato,
	e che s’è ritrovato. In cotal modo
	non si offende la dama ed ha il vestito
395	e calmata verrà forse all’invito.

	Borsa mia che magra sei,
	chi vuol fare i cicisbei
	ci conviene astrolicar.
	Quando poi sarai finita
400	borsa mia che avrò da far?
	In campagna a villeggiar.

	Finché si puole
	goder si suole,
	all’avvenire
405	non vuo’ pensar.
	Non saran dame,
	saran pedine.
	Le contadine
	saprò trattar.

	SCENA XIII

	Altra camera in casa di madama Doralice.

	Madama DORALICE e TARGA servitore

	madama Doralice
410	Che vuol da mio marito
	il cavaliere Ansaldo?
	Digli ch’è fuor di casa. (Il servitore vuol partire)
	Ma no; fermati. (In mente (Il servitore si ferma)
	un pensiere mi vien per vendicarmi).
415	Digli che passi pur. Sì vuo’ provarmi. (Parte il servo)
	Senza di me la festa?
	Conte non la farai, te lo prometto,
	a costo ancor di rovinarti il tetto.

	SCENA XIV

	Il cavaliere ANSALDO e la suddetta ed il servo

	il Cavaliere
	Madama.
	madama Doralice
	Vi son serva.
	il Cavaliere
420	Don Alessio non c’è?
	madama Doralice
	No, mio signore.
	Ma dentro a queste porte
	è lo stesso la moglie ed il consorte.
	il Cavaliere
	Bella felicità! Pochi son quelli
	che la godano al mondo; e l’infelice
425	mia germana lo sa.
	madama Doralice
	Per dire il vero
	il conte è un cavaliero
	che una sposa gentile ottenne in sorte;
	ma fa poca giustizia a sua consorte.
	Ella è una saggia dama,
430	degna d’amor, degna di stima, il mondo
	giustamente l’apprezza e in venerarla,
	vel protesto, signore, altrui non cedo.
	il Cavaliere
	(Le credo o non le credo?) (Da sé)
	madama Doralice
	Ecco qui, questa sera
435	il conte dà una festa; i suonatori
	a forza di danaro
	altrui carpì; succederà un impegno.
	Spiacemi per la moglie. Oh sventurata!
	il Cavaliere
	Ma voi pure a ballar foste invitata.
	madama Doralice
440	Non signor, perdonate; dacché io seppi
	che la contessa apprese
	qualche ombra di me per suo consorte,
	più venir non si vide a queste porte.
	Il mio dover lo so,
445	quando il conte m’inviti, io non ci vo.
	il Cavaliere
	Lo promettete voi?
	madama Doralice
	Sì, lo prometto.
	Troppo ho per voi rispetto,
	troppo per la contessa.
	Ma la sera si appressa
450	e se il ballo si fa, signor, badate,
	nasceran delle scene inaspettate.
	il Cavaliere
	Mio pensiero sarà porvi riparo.
	Vuo’ rintracciare il conte.
	madama Doralice
	Vada la cena ed il festino a monte.
	il Cavaliere
455	Ciò sarà pensier mio.
	madama Doralice
	(S’egli mi crede,
	se il festin non si fa, son vendicata).
	il Cavaliere
	Vi prego perdonar.
	madama Doralice
	Bene obbligata.
	il Cavaliere

	Riverente a voi m’inchino.

	madama Doralice

	Vi son serva, o mio signor.

	il Cavaliere

460	No, restate.

	madama Doralice

	Perdonate.

	il Cavaliere

	No, non voglio.

	madama Doralice

	Obbedirò.

	(Ma lo crede, già lo vedo). (Da sé)

	il Cavaliere

	(A costei tutto non credo). (Da sé)

	a due

	(Chi sa finger tutto può). (Ognuno da sé)

	il Cavaliere

465	Riverente.

	madama Doralice

	Vi son serva.

	il Cavaliere

	No, restate.

	madama Doralice

	Obbedirò. (Parte il cavaliere)

	SCENA XV

	Madama DORALICE, poi don ALESSIO

	madama Doralice
	Se non si fa la festa
	son lieta e son contenta
	perfettissimamente.
	don Alessio
470	Madama, allegramente.
	madama Doralice
	Che? Siete qui sguaiato?
	don Alessio
	L’argento è ritrovato.
	madama Doralice
	Come! (Agitata)
	don Alessio
	L’avea un garzone
	traffugato, il briccone.
	madama Doralice
	Ed il vestito?
	don Alessio
475	Questa sera sarà bello e finito.
	madama Doralice
	Povera me!
	don Alessio
	La gioia
	dovrebbe in voi rivivere.
	madama Doralice
	Povera me! Da scrivere.
	don Alessio
	A chi volete scrivere a quest’ora?
	madama Doralice
480	Una lettera al conte.
	don Alessio
	È qui di fuora.
	madama Doralice
	Fatel venir innanzi.
	don Alessio
	Si può saper perché?
	madama Doralice
	Fatel venir innanzi in cortesia. (In modo burlevole)
	don Alessio
	Subito. Oh gran pazienza ch’è la mia! (Parte)

	SCENA XVI

	Madama DORALICE, poi don ALESSIO ed il CONTE

	madama Doralice
485	Affé, l’ho fatta bella!
	Che dirà don Ansaldo,
	se mi vede all’invito?...
	Dirò che mi ha obbligata mio marito.
	E se il ballo impedisce?... Cosa importa?
490	Questo almen mi consola,
	che se in casa starò, non sarò sola.
	don Alessio
	Ecco il conte, signora.
	il Conte
	Eccomi qui. Vuol strapazzarmi ancora?
	don Alessio
	Compatitela, amico,
495	ella suol far così.
	Meco almeno lo fa tre volte al dì.
	madama Doralice
	Voi non avete grazia
	per meritar finezze. (A don Alessio)
	Il conte è gentilissimo.
	il Conte
500	(L’abito l’ha cangiata). Obligatissimo.
	Favorite al festino?
	madama Doralice
	E perché no?
	il Conte
	La gondola a pigliarvi io manderò.
	don Alessio
	Eh non occor... (Al conte)
	madama Doralice
	Tacete. (A don Alessio)
	Sì, mandatela pur, mi obbligherete. (Al conte)
	il Conte
505	Vi è passato, madama,
	il dolore di capo?
	madama Doralice
	Un poco ancora
	pare che mi molesti.
	don Alessio
	Eh non è niente.
	madama Doralice
	Cosa sapete voi?
	Che vi caschi la testa un qualche dì.
	don Alessio
510	Ecco le grazie sue. Sempre così.

	Son quattr’anni che l’ho presa;
	una volta non l’ho intesa
	a parlar con buon amor.

	il Conte

	Via, madama, collo sposo
515	sia quel labbro più amoroso,
	più discreto il vostro cor.

	madama Doralice

	Caro sposo! Bel marito! (Burlescamente)
	Conte mio, verrò all’invito
	obbligata dell’onor. (Al conte)

	don Alessio

520	Son per lei tenuto anch’io. (Al conte)

	madama Doralice

	Eh non serve, padron mio,
	ch’io so fare il mio dover. (Ad Alessio)

	don Alessio

	Oh cospetto. Più rispetto.
	Son marito e cavalier. (Alterato)

	madama Doralice

525	Non gridate, non bravate.
	Mi vien caldo.

	il Conte

	Voi sudate.

	madama Doralice

	Il velen mi fa sudar.

	il Conte

	Vi potete accomodar. (Offre il fazzoletto a madama per asciugarsi la fronte)

	madama Doralice

	Farò io. (Vuol egli asciugarle la fronte)

	don Alessio

530	Quest’è troppo, padron mio,
	non si può più sopportar. (Al conte)

	madama Doralice

	Indiscreto! (Ad Alessio)

	don Alessio

	Gnora sì. (Burlando)

	madama Doralice

	Incivile! (A don Alessio)

	don Alessio

	Va così. (Come sopra)

	il Conte

	Ah per me non vi sdegnate, (Passa nel mezzo caricando di finezze don Alessio)
535	perdonate, amico vero,
	son per voi di cor sincero;
	quest’abbraccio v’assicura.
	Questo bacio a voi lo giura.
	Sono amico e servitor
540	a madama di buon cor. (Si volta a madama)

	don Alessio

	Mi confonde.

	madama Doralice

	Che vi par?
	Imparate a conversar. (A don Alessio)

	don Alessio

	Ma il marito, mia signora,
	non si deve strapazzar. (A madama Doralice)

	madama Doralice

545	Non si deve? Che maniera
	è la vostra di parlar?

	don Alessio

	Prosontuosa!

	madama Doralice

	Signorsì.

	don Alessio

	Tormentosa!

	madama Doralice

	Va così.

	il Conte

	Ah signora in cortesia
550	tralasciate in grazia mia.
	Fate ch’io non preghi invano
	per virtù di questa mano
	ch’io vi bacio di buon cor. (Le bacia la mano)
	Sono amico e servitor. (Voltandosi a don Alessio)

	madama Doralice

555	Imparate. (A don Alessio)

	don Alessio

	Ho già imparato. (Accostandosi a lui passando in mezzo)

	il Conte

	Sarei pure fortunato,
	se vedessi fra di voi
	pace vera scintillar!

	madama Doralice

	Pace pur.

	don Alessio

	Pace di core.

	il Conte

560	Amicizia e buon amore
	s’ha fra noi da coltivar.

	a tre

	Viva pure l’allegria
	e la buona compagnia
	che ci faccia giubilar.

	Fine dell’atto primo